Übersetzungsplattform

Context Talen arbeitet mit einer Online-Übersetzungsplattform. Unsere Online-Anwendung besteht aus zwei Modulen: einem Projektmanagementsystem zur Verwaltung von Übersetzungsprojekten und einem Übersetzungseditor mit Übersetzungssoftware. Die Übersetzungsplattform bietet unseren Kunden Komfort, Schnelligkeit, Sicherheit und wirtschaftlichen Nutzen.

Lassen Sie Ihre Texte einfach und schnell übersetzen

Dank unserer übersichtlich gestalteten und einfach zu bedienenden Übersetzungsplattform lassen sich Texte ohne großen Zeitaufwand anliefern. Mit ein paar Mausklicks geben Sie alle erforderlichen Informationen ein. Zusätzliche Informationen oder Wünsche können Sie uns direkt im Auftragsfenster mitteilen.

Auch das Übersetzen selbst verläuft zügig. Die in die Übersetzungsplattform integrierte Übersetzungssoftware unterstützt den Übersetzer während des Übersetzungsprozesses. Da alle übersetzten Texte in einer Übersetzungsdatenbank abgelegt werden, kann der Übersetzer schneller und konsistenter arbeiten.

Bei der Übersetzung von wiederkehrenden Textsegmenten können Sie zudem Geld sparen. Je mehr Segmentwiederholungen der Text enthält, umso größer der Preisnachlass. Mit jedem weiteren Auftrag füllen Sie Ihren Übersetzungsspeicher, was sich bei Folgeaufträgen günstig auf den Preis Ihrer Übersetzungen auswirkt. Hier erfahren Sie alles Wissenswerte über Übersetzungssoftware und Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzungen in Adobe InDesign, PowerPoint, HTML usw.

Die Übersetzungssoftware unserer Übersetzungsplattform ermöglicht die Übersetzung von Texten, die in den verschiedensten Dateiformaten erstellt wurden, wie z. B.: Word, Excel, XML, HTML, XHTML, Adobe InDesign und PowerPoint. All diese Dateiformate können unter Erhaltung des Layouts in der Online-Anwendung übersetzt werden.

Geschützte Arbeitsumgebung und Kommunikation

Die Übersetzungsplattform bietet Übersetzern und Korrektoren eine geschützte Online-Arbeitsumgebung. Auf unserer Übersetzungsplattform werden Ihre Texte in einer geschützten Arbeitsumgebung übersetzt oder korrigiert. Auch das Hoch- und Herunterladen von Texten verläuft über eine sichere HTTPS-Internetverbindung. Die Dateien werden verschlüsselt übermittelt. Außerdem bietet unsere Übersetzungsplattform Ihnen die Möglichkeit des schnellen Informationsaustauschs mit den Projektmanagern von Context Talen, z. B. über die Chat-Funktion der Plattform.

Erfahren Sie mehr über unseren Übersetzungsservice

Möchten auch Sie unseren professionellen Übersetzungsservice und die Vorteile unserer Übersetzungsplattform nutzen? Für nähere Informationen nehmen Sie ganz einfach Kontakt mit uns auf. Selbstverständlich können Sie auch direkt ein unverbindliches Angebot anfordern.