Vertalersdag groot succes

17 oktober 2011

Vrijdag 7 oktober was het zover: meer dan 35 van onze freelance vertalers kwamen vanuit het hele land naar Tolbert voor een leerzame en gezellige dag.

Ons anders zo rustige kantoorgebouw stroomde tegen 10.00 uur vol met mensen die elkaar en ons soms nog nooit gezien hadden. Eindelijk gezichten bij alle bekende namen en stemmen!

In drie workshoprondes leerden de vertalers en projectbeheerders alles over Trados, gezond thuiswerken en helder juridisch formuleren. Daarnaast was er een interessante lezing van medewerkers van het Team Executie Strafvonnissen over hun werk en de rol van vertalingen daarin.

Tijdens de lunch en de borrel greep iedereen enthousiast de gelegenheid aan tot nader kennismaken en het uitwisselen van ervaringen. Op onze facebookpagina is te zien hoe gezellig dit was.

We kijken met veel plezier terug op deze dag en hopen iedereen over 2 jaar weer te mogen begroeten!

Meer nieuws